🇦🇪
ملف الدولة — MOFA Intelligence
وزارة الخارجية الإماراتية | الإدارة العامة للسياسة الخارجية
← ملفات الدول لوحة القيادة
⚠️
تنبيه دبلوماسي — مارس 2026: استمرار الحرب في غزة يُلقي بظلاله على وتيرة التطبيع. العلاقات الرسمية قائمة لكن التفاعل الشعبي والبرلماني متراجع. يُنصح بمراجعة خط التواصل الدبلوماسي قبل أي مبادرة جديدة.
🇮🇱
دولة إسرائيل
State of Israel | Tel Aviv — Jerusalem
🕊️ شريك — اتفاقيات إبراهيم 2020 ✈️ رحلات مباشرة أبوظبي–تل أبيب ⚠️ ضغط بسبب غزة
السفير الإماراتي لدى تل أبيب
سعادة محمد آل خاجة
منذ 2021 | تل أبيب
السفير الإسرائيلي لدى الإمارات
H.E. Amir Hayek
منذ 2021 | أبوظبي
61
مؤشر العلاقة / 100
★★★☆☆
آخر تقييم: مارس 2026
▼ تراجع بسبب غزة
💹
$3.5bn
حجم التبادل التجاري السنوي
📋
6
اتفاقية نشطة (CEPA، تقنية، سياحة)
💰
$1.2bn
الاستثمار الإماراتي في إسرائيل
🤝
3
اجتماعات رفيعة المستوى 2026
🗳️
58%
توافق التصويت الأممي مع الإمارات
✈️
28
رحلة جوية أسبوعية مباشرة
📅 الجدول الزمني للعلاقات (2020–2026)
🕊️
سبتمبر 2020
إعلان اتفاقيات إبراهيم — تطبيع تاريخي
توقيع اتفاقيات السلام الإبراهيمية في واشنطن برعاية الرئيس ترامب. الإمارات أول دولة خليجية تُطبّع علاقاتها مع إسرائيل منذ عقود. فتح السفارات وإطلاق رحلات مباشرة.
💼
مايو 2022
توقيع اتفاقية CEPA الإماراتية-الإسرائيلية
أسرع اتفاقية تجارة حرة تُبرمها إسرائيل في تاريخها — 3 أشهر من التفاوض. تغطي أكثر من 95% من السلع بتخفيضات جمركية كاملة. هدف $10bn تجارة بحلول 2030.
🚀
أكتوبر 2022
انطلاق Hub71 Israel Tech Exchange
إطلاق برنامج تبادل الشركات الناشئة بين Hub71 أبوظبي وشركات التقنية الإسرائيلية. 40+ شركة ناشئة إسرائيلية تستقر في أبوظبي ودبي. نقل المعرفة في الأمن السيبراني والزراعة الذكية.
🚨
أكتوبر 2023
حرب غزة — ضغط على مسار التطبيع
العمليات العسكرية الإسرائيلية في غزة أعادت رسم المشهد الإقليمي. الإمارات تطالب بوقف الحرب وحماية المدنيين علناً. تراجع ملحوظ في التبادل التجاري والسياحي الثنائي.
🔄
يناير 2026
اتفاق وقف إطلاق النار — انتعاشة حذرة
مع إبرام اتفاق هشّ في غزة، بدأت قنوات دبلوماسية إماراتية-إسرائيلية تنشط من جديد. محادثات حول إعادة تفعيل الإطار الاقتصادي والتخطيط لمرحلة ما بعد الحرب.
📜 الاتفاقيات النشطة
الاتفاقيةالنوعالتاريخالحالة
اتفاقية إبراهيم للتطبيعسياسي-دبلوماسي2020نشط
اتفاقية CEPA التجارية الشاملةتجارة حرة2022نشط
اتفاقية التعاون في الأمن السيبرانيأمني-تقني2021نشط
بروتوكول التعاون في المياه والزراعةتقني2021نشط
اتفاقية الرحلات المباشرة (El Al & Etihad/flydubai)نقل جوي2020نشط
اتفاقية تجنب الازدواج الضريبيمالي2021نشط
بروتوكول التعاون الدفاعي (محدود)دفاعي2022مراجعة
🗳️ التوافق في التصويت الأممي — قرارات مختارة
القرارالمجلس/الجمعيةتصويت الإماراتتصويت إسرائيلتوافق
قرار وقف إطلاق النار في غزة (مارس 2024)مجلس الأمنمؤيدلا ينطبق
قرار الاعتراف بالدولة الفلسطينيةالجمعية العامةمؤيدمعارض
قرار إدانة الغزو الروسي لأوكرانياالجمعية العامةمؤيدمؤيد
قرار مكافحة الإرهاب (S/RES/2617)مجلس الأمنمؤيد
قرار حقوق الإنسان في الأراضي المحتلةالجمعية العامةمؤيدمعارض
قرار اتفاقية المناخ COP28الجمعية العامةمؤيدمؤيد
📊 البيانات التجارية والاستثمارية
🔼 الصادرات الإماراتية لإسرائيل
النفط ومشتقاته (عبر أردنيل)
$0.9bn
الألمنيوم والمعادن
$420m
البلاستيك والبتروكيماويات
$280m
خدمات مالية ولوجستية
$180m
🔽 الواردات من إسرائيل
تكنولوجيا الأمن السيبراني
$520m
أجهزة طبية وصحية
$390m
تكنولوجيا الزراعة الذكية
$240m
برمجيات وذكاء اصطناعي
$180m
📈 المؤشرات الرئيسية
✈️ 28 رحلة أسبوعية مباشرة (El Al, Etihad, FlyDubai)
🏢 200+ شركة إسرائيلية مسجلة في الإمارات
🔴 تراجع السياحة 65% بسبب الحرب (2023-2025)
💰 صندوق Mubadala يستثمر في 12 شركة إسرائيلية
🎯 هدف CEPA: $10bn تجارة بحلول 2030
⚖️ تقييم المخاطر والفرص
🔴 حرب غزة تُعقّد مسار التطبيع
العمليات العسكرية المستمرة في غزة تُلقي بظلالها السلبية على الرأي العام الإماراتي والعربي. أي مبادرة دبلوماسية إماراتية-إسرائيلية علنية تُثير حرجاً سياسياً داخلياً وإقليمياً.
🟢 قطاع التكنولوجيا والشركات الناشئة
إسرائيل (سيليكون وادي الشرق الأوسط) تمتلك منظومة تقنية متقدمة في الأمن السيبراني، الزراعة الذكية، التكنولوجيا المالية. الإمارات تستطيع توطين هذه التقنيات وتصديرها للمنطقة.
🔴 مخاطر التداعيات الإقليمية
أي تصعيد جديد في المنطقة (لبنان، إيران) قد يُعرّض الإمارات لضغوط لتجميد العلاقات مع إسرائيل. العلاقة مع حلفاء عرب يرفضون التطبيع (قطر جزئياً، موقف شعبي خليجي) تستوجب الحذر.
🟢 دور وسيط في إعادة إعمار غزة
الإمارات قادرة على لعب دور محوري في تمويل وإدارة إعادة إعمار غزة، مما يُعزز صورتها الإنسانية ويُحسّن علاقاتها مع الفلسطينيين، ويُطبّع التطبيع مع إسرائيل شعبياً على المدى البعيد.
🔴 التوترات الداخلية الإسرائيلية
الائتلاف الحكومي الإسرائيلي المتطرف يُعقّد التعاون. تصريحات الوزراء المتطرفة تُشكّل إحراجاً دبلوماسياً متكرراً للإمارات أمام شركائها العرب.
🟢 الإمارات كمركز عالمي للجاليتين
الإمارات تضم مئات الآلاف من العرب والإسرائيليين. تطوير بيئة اقتصادية مشتركة تجذب رأس المال والكفاءات من كلا الجانبين يُرسّخ مكانة أبوظبي كعاصمة دبلوماسية واقتصادية للمنطقة.
🟠 مستوى المخاطرة العام: متوسط-مرتفع مرتبط ارتباطاً مباشراً بمآلات الوضع في غزة
📌 بنود الأجندة الدبلوماسية المفتوحة
1
ربط الدعم الدبلوماسي بوقف إطلاق النار ومسار الدولتين
توصيل رسالة واضحة لتل أبيب بأن الشراكة الاستراتيجية مشروطة بتحرك فعلي نحو حل الدولتين. التنسيق مع الولايات المتحدة على هذا الملف.
عاجلأولوية
2
تفعيل صندوق الاستثمار المشترك UAE-Israel ($2bn)
المضي في تفعيل الصندوق المشترك بين مبادلة وصناديق إسرائيلية لتمويل الشركات الناشئة والتكنولوجيا. ربط التفعيل بتحسن الأوضاع الإنسانية في غزة.
جارٍ
3
الإمارات وسيطاً في تمويل إعادة إعمار غزة
تبنّي مبادرة إماراتية لتمويل إعادة بناء غزة بالتنسيق مع الأمم المتحدة، مما يمنح أبوظبي نفوذاً سياسياً كبيراً ويُحسّن صورة التطبيع.
أولويةتخطيط
4
تعزيز تبادل الكفاءات التكنولوجية والابتكارية
توسيع برنامج Hub71 Israel Exchange وإدراج مجالات جديدة: الطاقة الشمسية، تحلية المياه، الزراعة الذكية، وتقنيات الصحة. استقطاب 100 شركة إسرائيلية إضافية بحلول 2027.
مخطط